парк в п.Строитель

я узнала об этом парке, когда в 2012 году мы ездили туда на свадебную фотосессию. 

мне особенно нравится там...тишина...

чтобы попасть в него через главные ворота - нужно долго-долго спускаться по дорожке, так что он далеко от машин, да и в принципе, в поселке Строитель нешумно.

там много дубов

там свежий воздух

мы взяли пончики, газировку, и устроили пикник)))

I learned about this park when in 2012 we went there for a wedding photo shoot. 

I particularly like its ... silence ... 

to get to it through the main gate - you need to go down the long track, so that it is far from the machines, and, in principle, in the village of Stroitel is quiet and peacful

there is a lot of oak trees 

there is fresh air 

we took donuts and cola and made a picnic)))

там есть олень... он смотрел прямо на меня...
а рога у него мягкие, будто покрыты пушком)))
ещё там есть кабаны (которые однажды прорыли себе тоннель под забором и выбежали в парк)))

there are deer ... he was looking right at me ...
he has a soft horns, like if they are covered with fuzz)))
yet there are wild boars (who once dug himself a tunnel under a fence and ran into the park)))

 и огромный муравейник

and a huge anthill

искусственный водоёмчик дополняет меру прекрасного в этом месте. всё будто специально собрано в одном месте, чтобы можно было полностью погрузиться в дыхание природы. Это даже отлично, что парк немного дикий и в нём есть вытоптанные тропинки через лес, местами зАросли, муравьи, ручеёк... 

artificial pond adds a measure of beauty in this place. everything seemed specifically collected in one place, so you can immerse yourself in the breath of nature. It's even great that the park is a little wild and it has trampled paths through the woods, sometimes thickets, ants, brook ...